Une fois qu’ils ont atteint le niveau maximum dans “World of Warcraft”, Stan, Kyle, Kenny et Cartman décident d’engager le chagrin au combat, et un marathon de combat d’une durée de plus de 17 heures commence. Randy Marsh ( Trey Parker ), le père de Stan, décide d’aider son fils et reçoit une épée magique révolutionnaire des employés de Blizzard sur une clé USB. Cette arme, nommée “L’épée des mille vérités”, pourra réduire le pouvoir du chagrin et permettre aux garçons de “South Park” de gagner. Cependant, une fois que l’avatar de Randy dans le jeu atteint une bataille épique, il est tué par le chagrin, mais pas avant d’avoir donné l’épée à Stan, qui l’utilise pour supprimer les défenses du chagrin. Cette action permet aux garçons de “South Park” de gagner et enfin d’avoir la chance de jouer au jeu comme ils l’ont dit.
S’adressant à SBS en Australie, Parker lui-même n’était pas si sûr de la qualité de “Make Love, Not Warcraft”, et a supplié qu’il ne soit pas diffusé. Parker a pensé que cet épisode ruinerait l’héritage de “South Park”, et il a ajouté que Matt Stone et d’autres devaient essentiellement le dissuader et simplement diffuser l’épisode indépendamment des plaintes de Parker. Il a ajouté : “Je viens de rentrer chez moi et j’étais déprimé et je ne pouvais pas dormir, et je suis arrivé le lendemain et ils sont comme, mec, les gens aiment vraiment cette émission. Et c’était l’émission sur World of Warcraft.” Curieusement, “Make Love, Not Warcraft” a finalement remporté un Primetime Emmy, comme l’a noté IMDb, ce qui prouve que les craintes de Parker étaient totalement infondées.
Source : https://www.looper.com/1159834/why-south-parks-make-love-not-warcraft-episode-looks-so-authentic/



