Pokémon Go disponible en Hindi, nouveaux événements dans le jeu.

The Pokémon Company et Niantic ont annoncé que l’Inde était devenue une priorité majeure pour le géant du jeu. Pokémon Go est désormais disponible en hindi, et le nom des plus de 800 Pokémon est maintenant traduit en hindi, ce qui le rend plus accessible à la population indienne.

Une version en hindi pour favoriser l’inclusivité

Niantic et The Pokémon Company ont annoncé que Pokémon Go était maintenant disponible en hindi, et à l’occasion de la Hindi Divas en Inde, le jeu propose désormais les noms des plus de 800 Pokémon en hindi, ce qui les rend plus familiers pour la population indienne. Les utilisateurs peuvent désormais rechercher les noms hindi dans le Pokédex et bientôt, les joueurs pourront trouver des informations détaillées sur tous les Pokémon en hindi également. Pikachu est écrit en hindi dans le Pokédex.

Omar Tellez, vice-président des marchés émergents chez Niantic, a déclaré : « La version hindi de Pokémon Go favorisera l’inclusivité, encouragera l’engagement et permettra à un plus grand nombre de joueurs de se lancer dans leurs aventures Pokémon Go ». Il a ajouté : « Depuis le lancement du jeu en 2016, nous avons ajouté plus de cinq cent mille Pokéstops à travers l’Inde et la société organise également plusieurs activations sur place. Nous sommes certains que cette initiative avec The Pokémon Company nous aidera à élargir notre base d’audience dans le pays ».

Un événement d’un mois pour les joueurs indiens

Pour célébrer la localisation en hindi, Niantic organise également un événement d’un mois pour les joueurs indiens. La société a noté que les événements en jeu comprendront des recherches sur le terrain, des recherches contrôlées et des bonus avec des récompenses spéciales. De plus, ils lanceront un nouveau film intitulé « Le voyage d’un rêve » en hindi, tamoul, télougou et bengali. L’histoire tourne autour d’un père et de son fils et met l’accent sur l’importance des liens familiaux.

« L’Inde est l’un de nos marchés clés. Nous pensons que la localisation en hindi marque le point de départ d’un long voyage à venir », souligne Kakato Utsunomiya, directeur des opérations de The Pokémon Company. Il a également déclaré que The Pokemon Company s’implanterait davantage en Inde et souhaite que sa vision à long terme « enrichisse le monde Pokémon main dans la main avec la communauté des fans de Pokémon ».

Source : www.bing.com