La célèbre application de jeu mobile Pokémon GO a été lancée en hindi par la société Pokémon Company (TPC) en collaboration avec Niantic. Cette version en hindi a été introduite en Inde pour coïncider avec les célébrations de Hindi Divas le 14 septembre. L’hindi devient donc la sixième langue asiatique et la quinzième langue mondiale dans laquelle le jeu est localisé. Les noms de plus de 800 Pokémon ont été changés en hindi, ce qui améliore l’expérience de jeu et la rend plus accessible aux fans indiens.
Une franchise populaire et un jeu vidéo bien-aimé
Pokémon est une franchise de divertissement et un jeu vidéo bien-aimé qui a su rassembler des fans de tous âges à travers le monde depuis sa création en 1996. Avec plus de 1 000 créatures aujourd’hui, Pokémon continue de captiver l’imagination des enfants et des adultes.
Un engagement envers le marché indien
En réponse à la communauté de fans indiens en pleine expansion, TPC démontre son engagement envers le marché indien en renommant plus de 800 Pokémon en hindi, afin de les rendre plus familiers aux fans indiens. La page officielle du Pokédex présente désormais les nouveaux noms en hindi et les utilisateurs pourront bientôt accéder à des informations sur tous les Pokémon en hindi.
Une expérience améliorée grâce à l’AR
Pokémon GO, développé par TPC et Niantic en 2016, utilise la réalité augmentée (AR) pour donner vie à l’expérience de capture de Pokémon dans des lieux réels. L’ajout du support de la langue hindi vise à améliorer l’expérience des joueurs indiens de Pokémon GO, en leur permettant de s’immerger dans l’univers de Pokémon GO.
Célébration de la localisation hindi
Pour célébrer la localisation en hindi, Niantic organise un événement spécial d’un mois pour les joueurs indiens, comprenant des missions de terrain, des missions chronométrées et des bonus avec des récompenses spéciales. Dans le souci d’augmenter l’accessibilité pour les dresseurs à travers l’Inde, Pokémon GO a ajusté le prix des packs de pièces sur Google Play et l’App Store d’Apple et a également introduit un bonus de pièces exclusif sur la boutique en ligne du jeu, démontrant ainsi l’engagement de l’entreprise envers l’Inde.
Des offres spéciales pour les fans indiens
La société a également offert des cadeaux supplémentaires aux fans indiens, notamment la sortie d’un court métrage intitulé “Le voyage d’un rêve”. Le film est disponible en quatre langues régionales : hindi, bengali, tamoul et télougou.
En conclusion, le lancement de Pokémon GO en hindi en Inde témoigne de l’engagement de la société Pokémon Company envers le marché indien. Cette localisation en hindi permet aux fans indiens de profiter pleinement de l’expérience de jeu en s’immergeant dans le monde de Pokémon GO.
Source : www.bing.com