Shigeru Miyamoto, la légende du développement de Nintendo, a publié un message vidéo pour remercier l’ancien voix de Mario, Charles Martinet. Nintendo a récemment annoncé que Martinet, l’acteur de voix originale de Mario qui joue le personnage depuis 1996, “se retire de l’enregistrement des voix des personnages pour nos jeux” et deviendra désormais un “ambassadeur de Mario”. Nintendo a ensuite confirmé que Martinet ne prête pas sa voix à Mario dans le prochain jeu exclusif à Switch, Super Mario Bros. Wonder.
Un message spécial de Shigeru Miyamoto et Charles Martinet
Dans le message vidéo spécial publié aujourd’hui, le 7 septembre, Miyamoto se souvient quand Martinet a fait ses débuts en tant que voix de Mario dans le jeu révolutionnaire de plateforme en 3D de 1996, Super Mario 64. Miyamoto parle également de la tendance de Martinet à appeler la légende de Nintendo “papa !” et des nombreux voyages que les deux ont faits ensemble pour promouvoir Mario et Nintendo à travers le monde.
Miyamoto a exprimé sa gratitude envers le travail de Martinet qui a donné vie aux personnages de Nintendo pendant près de 30 ans. “Charles-san, merci beaucoup”, a déclaré Miyamoto.
Le rôle de “Mario Ambassador”
Lors d’une séance de questions-réponses à la GalaxyCon Austin 2023, Martinet a discuté de son nouveau rôle d’ “ambassadeur de Mario” pour Nintendo en déclarant : “Je ne sais pas encore ce que c’est”. Martinet a également précisé : “Je ne suis pas à la retraite, mais je suis un ambassadeur. Au fur et à mesure que nous avançons vers l’avenir, j’apprendrai, nous apprendrons tous exactement ce que c’est”.
Dans le message vidéo, Miyamoto a déclaré que Martinet continuera à se rendre dans le monde entier pour promouvoir Mario lors d’événements, à interpréter les voix de Nintendo pour les fans et à signer des autographes.
Le remplaçant de Martinet
En ce qui concerne le remplacement de Martinet en tant que voix de Mario, Nintendo n’a pas encore fait de déclaration à ce sujet. Dans une récente interview avec IGN, le directeur général de Nintendo of America, Doug Bowser, a déclaré que l’identité du nouvel acteur sera révélée dans les crédits de Super Mario Bros. Wonder.
“Je pense que les gens reconnaîtront cela lorsqu’ils verront Super Mario Bros. Wonder, ils entendront une voix différente et nous laisserons cela se dérouler et ce sera dans les crédits, et les gens apprendront qui est la nouvelle personne à ce moment-là, mais nous n’avons pas prévu de faire d’annonce à l’avance”, a déclaré Bowser.
Des voix nouvelles pour d’autres personnages de Mario
Dans le message vidéo, Miyamoto révèle également que la voix de certains autres personnages de Mario a changé pour Super Mario Bros. Wonder. “Les voix de certains personnages de Mario sont devenues nouvelles”, a déclaré Miyamoto, “alors vérifiez-les”. Martinet a prêté sa voix à plusieurs personnages de Mario, dont Luigi, Wario et Waluigi.
Source : www.ign.com




