Nintendo dévoile le nouveau rôle de Charles Martinet, l’ambassadeur de Mario

Une nouvelle ère pour Mario : un nouvel acteur de voix

Le mois dernier, Nintendo a annoncé que le célèbre acteur de voix de Mario, Charles Martinet, ne prêtera plus sa voix au personnage emblématique. La société n’a pas révélé qui reprendra ce rôle, mais a promis que nous le saurons dans la prochaine version de Super Mario Bros. Wonder, qui ne mettra pas en vedette Martinet en tant que Mario.

Maintenant, Nintendo a publié une nouvelle vidéo mettant en vedette Martinet et le créateur de Mario, Shigeru Miyamoto, discutant de leur histoire commune, du rôle de Mario et du nouveau rôle de Martinet en tant qu’ambassadeur de Mario.

Vous pouvez regarder la vidéo complète ci-dessous, mais nous en avons également transcrit la plupart pour que vous puissiez la lire :

Shigeru Miyamoto : “Cela fait longtemps que je t’ai rencontré, Charles-San, et depuis lors, nous avons fait un long voyage ensemble à travers de nombreux jeux et projets impliquant Mario et ses amis. La toute première fois que tu as prêté ta voix à Mario dans un jeu Super Mario, c’était dans Super Mario 64 en 1996. Chaque fois que nous nous rencontrions, tu m’appelais toujours ‘Papa!’ et je me souviens aussi de filmer des vidéos promotionnelles ensemble. Tu as parcouru le monde en visitant des événements, en interprétant joyeusement la voix de Mario pour les fans et en faisant sourire les gens.

Tu places toujours la priorité sur la diffusion de la joie, et je suis sûr que tu seras un excellent ambassadeur de Mario. Pour tous ceux qui regardent, sachez que dans ce rôle, Charles continuera de voyager dans le monde entier, de rencontrer des fans, d’interpréter les voix familières lors d’événements, de signer des autographes et de profiter de l’interaction avec vous tous. À partir de Super Mario Bros. Wonder, qui sortira en octobre, les voix de certains personnages de Mario seront nouvelles, alors n’hésitez pas à les découvrir.

Charles-san, tes efforts dévoués, ton talent et ta taille, dont je me souviens quand tu as failli te cogner la tête à l’entrée d’un restaurant à Kyoto, tout cela me laisse une impression marquante. Je te suis profondément reconnaissant pour ta prévenance en donnant vie à notre personnage avec ta voix. J’ai hâte de te voir profiter des moments avec les fans de Nintendo lors des événements du monde entier.

Et pour tous les fans de Mario, nous vous demandons à tous d’honorer Charles-san avec nous et de vous réjouir de le voir dans son nouveau rôle. Charles-san, merci beaucoup.”

Charles Martinet : “Merci beaucoup, Papa. Pendant de nombreuses années, cela a été un privilège de pouvoir donner vie à tes merveilleux personnages. Je suis totalement honoré et comblé de joie. Merci. Ma chose préférée au monde est de rencontrer les fans de Mario, des fans de Mario comme moi, car je suis tellement reconnaissant pour votre joie, votre bonheur et votre enthousiasme. Je pense que tout ce que nous sommes ici pour faire, ou tout ce que je suis ici pour faire, c’est toucher vos cœurs, vous faire sourire, vous faire rire et apporter un peu de cette magie du bonheur. Cela a été un tel honneur et une telle joie pendant tant d’années que j’ai hâte de continuer à apporter cette joie et de nous aider à tous nous rappeler notre innocence et notre bonheur à travers de grands jeux.”

En attendant d’en savoir plus sur le nouveau rôle de Charles Martinet en tant qu’ambassadeur de Mario, lisez nos impressions pratiques de Super Mario Bros. Wonder.

Source : www.gameinformer.com