Le grand projet en suspens du terminal ferroviaire à Toronto : bientôt la fin ?

Nouveau terminal ferroviaire de CN à Milton, Ontario : une controverse en suspens

Un nouveau terminal ferroviaire et routier massif dans la région de Toronto peut poursuivre sa construction, du moins pour le moment, alors que le futur de l’installation reste incertain.

La Cour d’appel fédérale a autorisé la construction du terminal à Milton, en Ontario, en attendant l’appel de la décision antérieure qui avait suspendu les travaux.

Ce projet de 250 millions de dollars vise à doubler la ligne de voies ferroviaires existante de CN dans la région et à construire un centre de transfert de conteneurs entre les camions semi-remorques et les wagons de marchandises.

Une décision judiciaire controversée

Le juge de la Cour d’appel fédérale George Locke a permis la poursuite des travaux, soulignant que tout retard serait préjudiciable à l’intérêt public, malgré les préoccupations concernant les émissions de construction.

La décision finale concernant la poursuite des travaux dépendra d’une décision ultérieure de la Cour d’appel fédérale.

Des inquiétudes environnementales et de santé

Un tribunal a souligné des préoccupations en matière de qualité de l’air liées au projet, mettant en avant le nombre de camions diesel et de trains de marchandises qui circuleraient à travers le terminal chaque jour.

Malgré ces inquiétudes, CN a souligné l’importance du terminal pour répondre à la demande croissante de services de fret dans la région de Toronto et de Hamilton.

Des répercussions sur la santé publique et l’environnement

La bataille judiciaire oppose le gouvernement fédéral et CN Rail à la région de Halton et à ses municipalités, ainsi qu’à l’Autorité de conservation de la région de Halton.

Les résidents s’inquiètent des effets sur la santé et l’environnement, et il semble que cette controverse soit loin d’être résolue.

Source : www.bing.com