La mise à jour 5.2 de Genshin Impact, sortie le 20 novembre 2024, marque un tournant décisif pour le jeu, notamment en ce qui concerne les personnages restés silencieux jusqu’à présent. Cette mise à jour a permis de réintroduire les lignes de voix pour Kachina, bien que d’autres personnages comme Kinich et Ajaw restent encore muets dans la quête. Cette situation s’inscrit dans le contexte d’un conflit entre les acteurs de voix anglais et l’ancien studio d’enregistrement Formosa Interactive, qui a récemment perdu le contrat avec HoYoverse.
Kachina retrouve sa voix
Avec la mise à jour 5.2, les lignes de Kachina ont été ajoutées rétroactivement, apportant ainsi un certain soulagement aux joueurs qui avaient constaté son absence dans la version 5.1. Toutefois, le retour de ce personnage laisse encore des voix de personnages importants non entendues, comme celles de Kinich, Ajaw et Iansan. Ces voix enregistrées auparavant restent introuvables, laissant les fans dans l’attente d’une résolution complète.
Problèmes de qualité sonore
La mise à jour a également permis de corriger des erreurs de mixage qui affectaient les lignes de Citlali, qui sonnaient désagréablement. Ces ajustements assurent une meilleure expérience audio pour les joueurs. Cependant, malgré ces améliorations, le fait que certains personnages demeurent sans voix souligne le travail qui reste à faire pour HoYoverse.
Impact de la grève des acteurs de voix
Un élément clé ayant entravé la production de nouvelles lignes de voix est la grève en cours des acteurs de voix, qui affecte directement la qualité de l’expérience de jeu. Selon Alejandro Saab, acteur de voix impliqué dans plusieurs jeux de HoYoverse, la rupture entre HoYoverse et Formosa Interactive pourrait être liée à des pressions publiques pour mettre fin à la situation des quêtes sans voix, particulièrement flagrante depuis la mise à jour 5.1.
Rupture avec Formosa Interactive
Alejandro Saab a révélé, lors d’une diffusion en direct, que Formosa Interactive ne s’occupe plus des enregistrements pour Genshin Impact. Cette décision fait suite à des tensions déjà présentes, notamment après des incidents de non-paiement de la voix de Paimon. C’est un tournant, car cela pourrait signifier que HoYoverse cherche à assurer un meilleur traitement et des conditions de travail pour ses acteurs de voix, en collaborant avec d’autres studios.
Quelles sont les perspectives?
Avec la mise à jour 5.2, les fans de Genshin Impact espèrent que le relâchement des activités d’enregistrement initiera un retour progressif à la normale et permettra d’entendre à nouveau tous leurs personnages favoris. Pendant ce temps, HoYoverse n’a pas encore répondu à des demandes de commentaires concernant cette situation, laissant la communauté dans l’incertitude sur l’avenir des enregistrements pour Genshin Impact.
Cette complexité autour de la voix des personnages pourrait influencer les futures mises à jour et les événements du jeu, suscitant l’intérêt et des inquiétudes parmi les fans passionnés.
Ces articles pourraient également vous intéresser :
